JapońskiWalentynki w Japonii

14 lutego 2022

Walentynki w Japonii są świętem bardzo ważnym, podobnie jak i inne zapożyczone święta, np. Bożego Narodzenia. Nieco różnią się od tych, które są znane nam. Dla Japończyków Walentynki są świętem nie tylko zarezerwowanym dla par, a czekoladki wręczają głównie kobiety mężczyznom. Co ciekawe, te czekoladki wcale nie muszą być wręczane z miłości. Popularnym zjawiskiem są...

Walentynki w Japonii są świętem bardzo ważnym, podobnie jak i inne zapożyczone święta, np. Bożego Narodzenia. Nieco różnią się od tych, które są znane nam. Dla Japończyków Walentynki są świętem nie tylko zarezerwowanym dla par, a czekoladki wręczają głównie kobiety mężczyznom. Co ciekawe, te czekoladki wcale nie muszą być wręczane z miłości. Popularnym zjawiskiem są tzw. giri choko (jap. 義理チョコ), czyli „czekoladki z obowiązku”. Często widnieje na nich napis „kansha” (jap. 感謝), co oznacza „wdzięczność”. Takie słodkości, kobiety wręczają np. swoim kolegom z pracy, sąsiadom, przyjaciołom itd.

14 lutego witryny sklepów przepełnione są czekoladkami w najróżniejszych kształtach i smakach, ale najbardziej cenione są te, które Japonki robią własnoręcznie. W przypadku giri choko, zakup czekoladek jest jak najbardziej w porządku. W zależności od tego, komu je dajemy może zmienić się ich wielkość, kształt i cena. Tutaj jak zwykle wchodzi do gry status społeczny, tak więc inne czekoladki damy koledze z pracy, który jest niżej w hierarchii, a inne koledze na wyższym stanowisku. Tego dnia, Japonki wydają od 3 do 15 tysięcy jenów, czyli około 100-500zł. Sklepy co roku prześcigają się w pomysłach na nowe kształty. Można znaleźć wśród nich oczywiście serduszka, ale i kokardki, motylki i najróżniejsze zwierzątka.

W kulturze Kraju Wschodzącego Słońca nie jest mile widziane okazywanie uczuć publicznie, także tego dnia romantyczne uniesienia często kończą się na podarowaniu własnoręcznie zrobionych czekoladek. Święto to kładzie nacisk na obdarowywanie słodkościami i okazywanie sobie wzajemnego szacunku.

A co z japońskimi kobietami i prezentami dla nich? Muszą poczekać na to miesiąc 14 marca obchodzi się w Japonii White Day – Biały dzień (jap. ホワイトデー, czyt. howaito dee). Jest to dzień w którym mężczyźni odwdzięczają się kobietom za lutowe czekoladki, wręczając im słodkości, kwiaty i inne drobiazgi. Wypada, aby prezent był dwu- lub trzykrotnie droższy niż ten, który się dostało. Co ciekawe, pierwotnie ten dzień nosił nazwę Marshmallow Day – Dzień Pianek (jap. マシュマロデー), ponieważ to właśnie słodkie pianki były najpopularniejszym prezentem. Święto marcowe obchodzone jest od 1978 roku, kiedy to zostało zapoczątkowane przez Ogólnokrajową Spółdzielnie Przemysłu Cukierniczego jako odpowiedź na jednostronnie obchodzone Walentynki

Kontakt
ul. Królowej Jadwigi 18, 85-231 Bydgoszcz
+48 732 242 007
Poniedziałek - Piątek 8:00 - 12:00/ 16.00 - 20.00
Linguapro © 2024 Wszystkie prawa zastrzeżone Development: www.advit.pl