JapońskiCesarz

Jeżeli mowa o przodkach, wydawać by się mogło, że wspaniali władcy Japonii powinni być nieśmiertelni, tak jak ich poprzednicy – bogowie. Jednakże tak nie jest,
a wszystko za sprawą Ninigi – wnuka bogini słońca Amaterasu. Ninigi jest protoplastą Japończyków i japońskiego rodu cesarskiego, a także jest pradziadkiem cesarza Jinmu. Jego pełne imię brzmi Niebiański Młodzian Dobrotliwy dla Nieba i Dobrotliwy dla Ziemi Wszystkie Miejsca Wypełniający Kłosami. Pewnego razu Ninigi spotkał na przylądku Kasasa piękną dziewczynę. Dowiedział się od niej, że jest córką Rodzica Wielkich Gór, a na imię jej Konohananosakuyabime, co oznacza Dziewoję Obdarzającą Przekwitaniem Kwiatów na Drzewach. Młodzieniec zakochał się w urodzie dziewczyny i poprosił jej ojca o rękę wybranki. Rodzic Wielkich Gór ucieszył się i wysłał mu nie jedną, a dwie swoje córki: pierwsza piękna – Dziewoja Obdarzająca Przekwitaniem Kwiatów na Drzewach, oraz druga szpetna – Dziewoja Obdarzająca Niezmiennością Skały – Iwanagihime. Niebiański Młodzian oczywiście wybrał tę pierwszą, a drugą odesłał do ojca. Rodzic Wielkich Gór stropił się tym i przekazał chłopakowi wiadomość, w której wyjaśnił, jak teraz będzie wyglądać życie potomków bogów. Ofiarował mu dwie córki, a wybranie każdej przynosiło inny rezultat. Jeżeli wybrałby brzydszą córkę, życie potomstwa bogów byłoby trwałe niczym skały. Jednakże wybrał piękną córkę, co sprawiło, że życie potomstwa będzie delikatne i nietrwałe jak życie kwiatów. Będą oni tak szybko umierać, jak przekwitają kwiaty. Przypowieścią tą wyjaśniono, dlaczego życie władców Japonii jest tak krótkotrwałe.

Ciekawostki:

1. Monarchia w Japonii nazywana jest często Chryzantemowym Tronem, bowiem kwiat ten przybył z pewnego chińskiego miasteczka, gdzie ludzie żyli ponad 100 lat. Wszystko za sprawą wody pitej z górskiego źródełka, otoczonego właśnie chryzantemami. W paszportach można spotkać pieczęć z wizerunkiem tego kwiatu, który to stał się symbolem narodu
i długowieczności.

2. Japończycy używają specjalnego kalendarza opartego na panowaniu cesarzy i tak np. 2019 rok był 30 rokiem panowania Cesarza Akihito, zaś po jego abdykacji kalendarz został „zresetowany” i liczy się od początku. Obecnie 126 cesarzem Japonii jest Naruhito.

3. Każdy cesarz Japonii pośmiertnie otrzymuje nowe imię, które jednocześnie jest nazwą ery, w której panował.

Autor: Sandra – lektorka języka japońskiego w szkole Lingua Pro